Lost in Translation? Ein Gespräch über Schulen und das Wagnis Kunst

1, 4
Fotos: BKV Potsdam

2, 3, 5, 6
Fotos: Heinrich Böll Stiftung
Brandenburg

Ein Künstlergespräch mit Antje Blumenstein, Julius Bobke, Philip Topolovac - 12.10. - 16.30 Uhr
Alle reden von kultureller Bildung, als sei sie das letzte Heilmittel einer Gesellschaft, die ihre Spaltung fürchtet. Die Kultur soll aufs Land. Man bringt Kunst in die Schulen. Kreativität soll Kontroversen überwinden und Zusammenhalt stiften. Doch wer bildet in dieser Vorstellung eigentlich wen? Um diese Fragen geht es in einem Künstlergespräch mit Antje Blumenstein, Julius Bobke und Philip Topolovac, die für ein Projekt der Heinrich Böll Stiftung Brandenburg Workshops in Schulen angeboten und Schülerinnen und Schüler in ihre Ateliers geladen haben. Welche Relevanz hat Kunst, wenn sie ihr angestammtes Soziotop verlässt? Wie verändert sich künstlerische Praxis im Zwiegespräch vor Ort? Geht es darum, von der Kunst zu lernen? Oder braucht auch die Kunst die Selbstinfragestellung in Räumen, in denen sie keine Museumsmauer mehr schützt?

"TAS", der "Travelling Art Space" ist ein Projekt der Heinrich Böll Stiftung Brandenburg, das zum Ausbau kultureller Netzwerke in Brandenburg beitragen will. Es regt Kulturinstitutionen, Künstlerinnen und Künstler, Bildungseinrichtungen und andere lokale Akteure zum Dialog miteinander an. 2019 arbeiteten Blumenstein, Bobke und Topolovac in Groß Köris, Neuzelle und Lübbenau mit Kunstlehrkräften und Schülerinnen und Schülern zusammen und erarbeiteten sich dabei ihre ganz eigene Praxis in der Vermittlung der eigenen Standards, im experimentellen Miteinander und in der Verhandlung der gemeinsamen Interessen.

So ging es nicht nur um die Übersezung der eigenen Kunst an die Schule, sondern auch um die Beobachtung der Bedürfnisse am Ort und damit eine freiwillige Relativierung der eigenen Sprachgewohnheiten und sozialen Gewohnheiten. Das Gespräch handelt also von den eigenen Gesetzen einer Praxis im "Zwischenraum" und ist offen für Anregungen aus dem Publikum.

Moderation: Tiziana Destino und Gerrit Gohlke - Einführung: Marc Gisbourne


Eon Projekt der Heinrich Böll Stiftung Brandenburg in Kooperation mit dem BKV Potsdam

Samstag, 12. Oktober 2019